1 00:00:02,120 --> 00:00:07,560 Es gab einmal eine Welt, die in endlosen Krieg verwickelt war. 2 00:00:09,270 --> 00:00:15,930 Mit so vielen Ländern, Flüchtlingen und weit verbreiteter Hungersnot wurde es zu einem Zeitalter der Invasionen und der Anarchie. 3 00:00:16,670 --> 00:00:20,300 Mit der Aufgabe betraut, die Ära des Chaos zu beenden, die Herrscher verschiedener Welten... 4 00:00:20,940 --> 00:00:25,560 bildete eine Hegemonie, aber umstrittene Kontrolle, den Konflikt auszuweiten. 5 00:00:26,140 --> 00:00:30,900 Trotzdem, während dieses Zeitalters des Konflikts... 6 00:00:30,900 --> 00:00:35,460 Es gab Menschen verschiedener Glaubensrichtungen der sich bis zum Schluss bemüht hat. 7 00:00:36,360 --> 00:00:39,120 Der Name dieser Welt war Belka. 8 00:00:39,770 --> 00:00:44,990 Eine Welt, die nur jetzt existiert als Name in der Geschichte. 9 00:00:50,690 --> 00:00:54,900 Deai wa mutate 10 00:00:50,690 --> 00:00:54,900 Unser Treffen verändert sich... 11 00:01:02,410 --> 00:01:07,880 Hora ne hazumu koe de kimi ga hohoenda 12 00:01:02,410 --> 00:01:07,880 Sehen Sie? Du hast mit Aufregung in deiner Stimme gelächelt. 13 00:01:07,880 --> 00:01:13,130 memai okoshisou na hajimari totsuzen no MAGIC 14 00:01:07,880 --> 00:01:13,130 Diese erste Begegnung machte mich mit ihrer plötzlichen Magie schwindelig. 15 00:01:13,130 --> 00:01:18,640 Setsumei Fuyou kein Gaidansu Fushigi na Inryoku de 16 00:01:13,130 --> 00:01:18,640 Unsere Augen werden von dieser vertrauten Führung gefangen genommen. 17 00:01:18,640 --> 00:01:24,560 Hikareau Hitomi Kokoro wa mou mujuuryoku 18 00:01:18,640 --> 00:01:24,560 Mein Herz fühlt sich durch diese geheimnisvolle Schwerkraft schwerelos an. 19 00:01:24,560 --> 00:01:29,360 Ima sono te ni furetara 20 00:01:24,560 --> 00:01:29,360 Wenn ich jetzt deine Hand berühren würde, 21 00:01:29,360 --> 00:01:33,070 hiraiteiku kikoeru 22 00:01:29,360 --> 00:01:33,070 Ich konnte es hören, als sich die Tür öffnete. 23 00:01:33,070 --> 00:01:40,240 Meiun datte kitto machikirezu ugokidasu yo 24 00:01:33,070 --> 00:01:40,240 Endlich würde das Schicksal sicherlich seinen Lauf nehmen. 25 00:01:40,240 --> 00:01:46,250 Habatake Fukutsu No Yume No Kanata gemacht 26 00:01:40,240 --> 00:01:46,250 Breiten Sie Ihre Flügel aus und fliegen Sie zu Ihren unsterblichen Träumen. 27 00:01:46,250 --> 00:01:51,750 Arikitari kein Code wa Kowashite 28 00:01:46,250 --> 00:01:51,750 Zerstöre die alten Codes, die dich zurückhalten. 29 00:01:51,750 --> 00:01:54,130 Daremo mita koto no nai sekai 30 00:01:51,750 --> 00:01:54,130 Wenn ich bei dir bin, kann ich gehen 31 00:01:54,130 --> 00:01:56,670 Kimi zu Nara Ikeru yo 32 00:01:54,130 --> 00:01:56,670 in eine völlig neue Welt. 33 00:01:56,670 --> 00:02:02,180 Kanjiru mama ni tsutaetain da 34 00:01:56,670 --> 00:02:02,180 Ich möchte meinem Herzen folgen, 35 00:02:02,180 --> 00:02:07,640 itsudemo 36 00:02:02,180 --> 00:02:07,640 und sage es dir 37 00:02:07,640 --> 00:02:13,520 Kotae Nara Wahrheit 38 00:02:07,640 --> 00:02:13,520 Die Antwort ist immer die Wahrheit. 39 00:02:18,390 --> 00:02:23,880 „Heiliges Herz“ 40 00:02:30,390 --> 00:02:32,980 Tolles Wetter heute! 41 00:02:36,660 --> 00:02:39,400 Ich bin Takamachi Vivio, zehn Jahre alt. 42 00:02:39,770 --> 00:02:43,860 Ein Bewohner von Midchilda und schrieb sich an einer Zauberakademie ein. 43 00:02:45,570 --> 00:02:47,010 Perfekt! 44 00:02:47,010 --> 00:02:49,740 Vivio, das Frühstück ist fertig! 45 00:02:49,740 --> 00:02:51,330 Okay! 46 00:02:55,100 --> 00:02:56,790 Guten Morgen, Mama. 47 00:02:56,790 --> 00:02:58,950 Guten Morgen, Vivio. 48 00:02:58,950 --> 00:03:02,450 Das ist meine Mama, Takamachi Nanoha-san. 49 00:03:02,450 --> 00:03:04,640 Guten Morgen, meine Dame. 50 00:03:04,640 --> 00:03:06,560 Und das ist Raising Heart. 51 00:03:06,560 --> 00:03:07,970 Mamas Partner. 52 00:03:07,970 --> 00:03:10,750 Guten Morgen, Raising Heart. 53 00:03:10,750 --> 00:03:11,880 Möchten Sie, dass ich helfe? 54 00:03:11,880 --> 00:03:13,860 Nein, nehmen Sie Platz. 55 00:03:14,770 --> 00:03:17,570 Meine Mama ist eine Beamtin. 56 00:03:18,470 --> 00:03:21,580 Meine Güte, da malen Sie wieder Bilder. 57 00:03:22,510 --> 00:03:24,320 Ich bin stolz darauf! 58 00:03:24,320 --> 00:03:27,370 Diesmal hast du wirklich alles gegeben. 59 00:03:27,370 --> 00:03:29,590 Es ist auch ein neues Rezept. 60 00:03:29,590 --> 00:03:32,040 Ich bin sicher, es wird großartig schmecken! 61 00:03:32,040 --> 00:03:34,920 Sie kann manchmal etwas kindisch sein... 62 00:03:34,920 --> 00:03:37,020 Lass uns essen! 63 00:03:40,380 --> 00:03:41,800 Wie ist es? 64 00:03:43,240 --> 00:03:44,130 Lecker! 65 00:03:44,680 --> 00:03:47,010 Oh, gut! 66 00:03:47,010 --> 00:03:50,220 ...aber sie kann gut kochen und ist immer gut gelaunt. 67 00:03:50,220 --> 00:03:55,060 Ich habe das Gefühl, dass wir uns als Familie ganz gut verstehen. 68 00:03:59,180 --> 00:04:02,430 Vivio, heute ist nur die Eröffnungszeremonie, oder? 69 00:04:02,430 --> 00:04:04,700 Ja, das stimmt. 70 00:04:04,700 --> 00:04:07,700 Allerdings werde ich vielleicht einen kleinen Umweg machen, um nach Hause zu kommen. 71 00:04:08,170 --> 00:04:14,900 Ich kann heute etwas früher nach Hause kommen, also wie wäre es damit? Wir haben ein großes Abendessen, um den Klassenaufstieg zu feiern? 72 00:04:14,900 --> 00:04:16,870 Waha! Klingt großartig! 73 00:04:19,610 --> 00:04:21,590 Okay, bis dann. 74 00:04:23,540 --> 00:04:25,760 Wir sind los! 75 00:04:27,140 --> 00:04:34,750 Dies ist Midchilda, eine wichtige Welt im dimensionalen Ozean wo moderne Magie und Technologie der Stadt zum Aufblühen verhelfen. 76 00:04:35,990 --> 00:04:43,440 Ich lebe hier, seit ich denken kann, Daher weiß ich nicht viel über andere Welten. 77 00:04:47,790 --> 00:04:52,660 Aber es gab seit Jahren keine größeren Vorfälle, Daher ist jeder Tag ziemlich friedlich. 78 00:04:52,660 --> 00:04:54,780 Corona! Rio! 79 00:04:59,000 --> 00:05:00,780 Guten Tag, Vivio. 80 00:05:00,780 --> 00:05:01,740 Guten Morgen! 81 00:05:01,900 --> 00:05:02,930 Guten Morgen! 82 00:05:04,810 --> 00:05:06,470 Hast du die Klassenliste gesehen? 83 00:05:06,470 --> 00:05:07,170 Ja! 84 00:05:07,170 --> 00:05:08,930 Wir sind alle in derselben Klasse! 85 00:05:09,760 --> 00:05:11,510 Juhuu! 86 00:05:11,510 --> 00:05:13,140 Meine Güte, wie jugendlich. 87 00:05:13,140 --> 00:05:14,860 Oh mein Gott... 88 00:05:16,100 --> 00:05:21,290 Die Wahlfächer, für die Sie sich angemeldet haben über den praktischen Einsatz von Magie 89 00:05:21,290 --> 00:05:23,900 wird von nun an schwieriger werden. 90 00:05:24,330 --> 00:05:30,070 An dieser Akademie werden wir Standardfächer studieren sowie wie man Magie einsetzt. 91 00:05:30,070 --> 00:05:34,030 Der Zauberlehrplan wird etwas schwierig sein, aber es wird sich lohnen. 92 00:05:34,360 --> 00:05:38,370 Und mit Freunden macht es jede Menge Spaß! 93 00:05:39,260 --> 00:05:40,950 Es ist endlich vorbei! 94 00:05:40,950 --> 00:05:43,410 Wir fangen doch heute mit dem täglichen Training an, oder? 95 00:05:43,410 --> 00:05:44,340 Ja! 96 00:05:44,870 --> 00:05:46,930 Nove sagte, sie kommt auch. 97 00:05:47,750 --> 00:05:49,940 Der Strike Arts-Sensei? 98 00:05:49,940 --> 00:05:53,640 Ja, sie sagte, sie freue sich darauf, dich kennenzulernen. 99 00:05:53,900 --> 00:05:56,390 Wow! Ich bin super nervös! 100 00:05:56,390 --> 00:05:57,910 Mach dir keine Sorge! 101 00:05:57,910 --> 00:06:02,500 Sie ist streng, wenn es um Kampfkünste geht, Aber sie ist eine nette Sensei. 102 00:06:08,200 --> 00:06:09,490 Nove! 103 00:06:10,980 --> 00:06:12,750 Entschuldigung für das Warten! 104 00:06:12,750 --> 00:06:13,930 Hey. 105 00:06:13,930 --> 00:06:15,700 Ähm, ich freue mich, Sie kennenzulernen! 106 00:06:15,700 --> 00:06:19,400 Ende letzten Schuljahres habe ich mich mit Vivio-san angefreundet. 107 00:06:19,400 --> 00:06:20,830 Ich bin Rio Wesley! 108 00:06:21,160 --> 00:06:23,050 Vivio hat mir von dir erzählt. 109 00:06:23,050 --> 00:06:25,090 Ich bin Nove Nakajima. 110 00:06:25,090 --> 00:06:26,400 Ich freue mich, Sie kennenzulernen. 111 00:06:26,400 --> 00:06:28,930 Du bist Vivios und Coronas Sensei, oder? 112 00:06:28,930 --> 00:06:31,510 Ich würde nicht sagen, dass ich ein Sensei bin! 113 00:06:31,510 --> 00:06:34,620 Aber du bringst uns immer etwas bei. 114 00:06:34,620 --> 00:06:36,810 Ja, dann ist sie doch eine Sensei, oder? 115 00:06:36,810 --> 00:06:39,770 Ich hoffe, wir verstehen uns, Sensei! 116 00:06:40,070 --> 00:06:43,240 Ich unterrichte einfach ein bisschen und trainiere, wenn mir danach ist. 117 00:06:43,240 --> 00:06:45,400 Ich bin kein Sensei. 118 00:06:45,400 --> 00:06:48,020 Ist das nicht das, was ein Sensei tut? 119 00:06:48,020 --> 00:06:48,870 Rechts? 120 00:06:49,650 --> 00:06:52,810 Schneiden Sie es aus! Geh und zieh dich schon um. 121 00:06:52,810 --> 00:06:54,490 Okay! 122 00:06:55,410 --> 00:06:57,290 Wer hätte das gedacht? 123 00:06:57,290 --> 00:07:00,950 Ich habe euch beide als Bücherwürmer abgestempelt. 124 00:07:00,950 --> 00:07:02,360 Wirklich? 125 00:07:02,360 --> 00:07:05,840 Ja, weil wir uns zum ersten Mal im Infinite Archive getroffen haben. 126 00:07:05,840 --> 00:07:08,050 Bücher sind in Ordnung, aber das gefällt mir auch. 127 00:07:08,490 --> 00:07:11,230 Allerdings bin ich immer noch ein absoluter Anfänger. 128 00:07:11,230 --> 00:07:12,420 Wirklich? 129 00:07:12,770 --> 00:07:14,730 Sie haben Post. 130 00:07:18,530 --> 00:07:21,520 Ist das Ihr eigenes intelligentes Gerät? 131 00:07:21,520 --> 00:07:22,230 Ja! 132 00:07:22,620 --> 00:07:26,560 Meine Mama und Raising Heart sind ziemlich hart im Nehmen. 133 00:07:26,560 --> 00:07:28,160 Ich hätte auch gern eins. 134 00:07:28,160 --> 00:07:30,230 Ja, sie sind wirklich cool. 135 00:07:30,530 --> 00:07:33,010 Ja, super cool! 136 00:07:38,900 --> 00:07:40,700 Verzeihung! 137 00:07:40,700 --> 00:07:42,630 Entschuldigen Sie! 138 00:07:43,530 --> 00:07:45,120 Hey, du bist hier. 139 00:07:46,510 --> 00:07:48,260 Vivio! 140 00:07:48,880 --> 00:07:50,780 Ach, alle zusammen! 141 00:07:51,390 --> 00:07:53,470 Sie kamen, um zu beobachten oder so. 142 00:07:53,800 --> 00:07:55,970 Wer sind Sie? 143 00:07:55,970 --> 00:07:59,510 Noves Familie. Sie sind auch alle Freunde von mir. 144 00:07:59,510 --> 00:08:01,080 Ich verstehe. 145 00:08:02,720 --> 00:08:05,730 Nun, fangen wir mit ein paar Aufwärmübungen an. 146 00:08:06,070 --> 00:08:08,980 Anschließend testen wir Ihre Grundlagen. 147 00:08:08,980 --> 00:08:10,380 Okay! 148 00:08:15,490 --> 00:08:19,910 Aber Vivio, du bist so gut im Lernen und Leichtathletik und alles! Es ist erstaunlich! 149 00:08:20,750 --> 00:08:23,830 Nicht wirklich. Ich bin noch in nichts gut. 150 00:08:23,830 --> 00:08:28,710 Ich bin mir immer noch nicht sicher, was ich tun möchte oder was ich noch tun kann. 151 00:08:29,210 --> 00:08:32,050 Im Moment probiere ich einfach viele Dinge aus. 152 00:08:33,340 --> 00:08:34,340 Ich verstehe! 153 00:08:35,040 --> 00:08:40,510 Deshalb bin ich froh, dass ich viel ausprobieren kann zusammen mit Dir und Corona! 154 00:08:40,970 --> 00:08:43,720 Klingt großartig! Lasst uns eine Menge Spaß haben! 155 00:08:46,580 --> 00:08:49,330 Okay, lasst uns loslegen. 156 00:08:49,330 --> 00:08:50,260 Ja! 157 00:09:16,760 --> 00:09:19,840 Vivio ist ziemlich gut. 158 00:09:19,840 --> 00:09:23,170 Das muss Noves gesamtem Training zu verdanken sein. 159 00:09:23,170 --> 00:09:24,890 Sieht so aus, als hätten sie Spaß. 160 00:09:33,970 --> 00:09:35,530 Ich bin zu Hause! 161 00:09:36,230 --> 00:09:37,780 Willkommen zurück! 162 00:09:38,800 --> 00:09:40,530 Willkommen zu Hause, Vivio. 163 00:09:40,530 --> 00:09:43,160 Oh? Schicksalsmama ist auch hier? 164 00:09:43,160 --> 00:09:47,580 Fate-chans Schiff wird gewartet, Sie hat also bis morgen Urlaub. 165 00:09:47,580 --> 00:09:52,710 Ja, also dachte ich, wir sollten feiern Ihr neues gemeinsames Schuljahr. 166 00:09:52,710 --> 00:09:54,890 Ah, jetzt verstehe ich! 167 00:09:54,890 --> 00:09:56,820 Danke, Fate-Mama! 168 00:09:56,820 --> 00:10:00,240 Das Abendessen ist fertig, Also geh und wasche deine Hände. 169 00:10:00,240 --> 00:10:01,180 Okay! 170 00:10:01,810 --> 00:10:05,930 Fate-Mama gehörte Nanoha-Mama beste Freundin, seit sie neun waren. 171 00:10:05,930 --> 00:10:10,690 Sie war immer nett zu mir und ist sehr warmherzig. 172 00:10:10,690 --> 00:10:15,110 Seit ich klein war, Sie war für mich wie eine andere Mutter. 173 00:10:15,630 --> 00:10:17,690 Deshalb ist sie „Fate-Mama“. 174 00:10:18,290 --> 00:10:23,570 Gemeinsames Abendessen mit zwei Mamas ist etwas seltsam, macht aber auch Spaß! 175 00:10:23,870 --> 00:10:25,200 Danke für das Essen! 176 00:10:25,890 --> 00:10:28,730 Ja, gern geschehen. 177 00:10:28,730 --> 00:10:32,750 Nun ist es an der Zeit, etwas Magie zu üben. 178 00:10:32,750 --> 00:10:35,790 Oh, Vivio, warte noch ein bisschen. 179 00:10:36,310 --> 00:10:38,840 Du bist jetzt in der vierten Klasse, oder? 180 00:10:38,840 --> 00:10:40,920 Ja, das stimmt. 181 00:10:40,920 --> 00:10:47,300 Du hast die Grundlagen der Magie beherrscht, Deshalb denke ich, dass es an der Zeit ist, dass Sie sich ein eigenes Gerät zulegen. 182 00:10:47,300 --> 00:10:49,180 Könnten Sie meinen...? 183 00:10:49,560 --> 00:10:52,560 Eigentlich habe ich es erst heute für dich besorgt. 184 00:10:53,020 --> 00:10:54,430 Wirklich? 185 00:10:55,040 --> 00:10:56,010 Hier. 186 00:10:58,140 --> 00:10:59,560 Öffne es. 187 00:10:59,560 --> 00:11:00,630 Okay! 188 00:11:05,600 --> 00:11:07,030 Ein Kaninchen? 189 00:11:07,030 --> 00:11:11,290 Nun ja, der Hase ist eher ein äußeres Accessoire. 190 00:11:11,290 --> 00:11:15,480 Im Inneren ist es ein normales intelligentes Gerät. 191 00:11:20,160 --> 00:11:22,460 I-Es fliegt! Und bewegend! 192 00:11:22,460 --> 00:11:24,590 Ja, er fliegt und bewegt sich auch. 193 00:11:27,090 --> 00:11:28,850 Ich habe viel recherchiert. 194 00:11:28,850 --> 00:11:31,780 Es ist das neueste Modell, angepasst an Ihr Profil. 195 00:11:32,310 --> 00:11:36,770 Aber im Inneren ist es größtenteils ein unbeschriebenes Blatt. 196 00:11:36,770 --> 00:11:39,530 Es hat keinen Namen, also musst du ihm eins geben. 197 00:11:41,520 --> 00:11:45,050 Eigentlich habe ich mir bereits einen Namen und einen Spitznamen ausgesucht. 198 00:11:45,050 --> 00:11:46,160 Wirklich? 199 00:11:46,160 --> 00:11:50,300 Oh, und Mama, da du diese Nachforschungen angestellt hast, kann ich das jetzt machen? 200 00:11:50,300 --> 00:11:52,190 Natürlich kannst du! 201 00:11:52,880 --> 00:11:54,040 "Das?" 202 00:11:58,660 --> 00:12:01,250 Master-Authentifizierung: Takamachi Vivio. 203 00:12:01,840 --> 00:12:05,470 Kampfstil: Eine Belka/Mid-Hybridkombination. 204 00:12:06,150 --> 00:12:09,550 Ich registriere die folgenden Titel auf meinem Gerät. 205 00:12:10,010 --> 00:12:12,370 Maskottchenname: Chris. 206 00:12:13,270 --> 00:12:16,600 Formaler Name: Heiliges Herz! 207 00:12:16,600 --> 00:12:18,070 Oh mein Gott... 208 00:12:19,840 --> 00:12:21,540 Los geht's, Chris! 209 00:12:24,670 --> 00:12:26,880 Heiliges Herz! 210 00:12:26,880 --> 00:12:29,530 Aufstellen! 211 00:13:53,690 --> 00:13:56,810 Ich tat es! Danke, Mama! 212 00:13:56,810 --> 00:13:58,200 Das ist gut gelaufen. 213 00:13:58,200 --> 00:13:59,670 Exzellent. 214 00:14:02,830 --> 00:14:04,800 Schicksalsmama? 215 00:14:04,800 --> 00:14:06,370 Na-Nanoha! 216 00:14:06,370 --> 00:14:09,320 W-Was macht Vivio in dieser Form?! 217 00:14:09,320 --> 00:14:12,330 Nun ja, wissen Sie... Beruhige dich einfach, Fate-chan. 218 00:14:12,330 --> 00:14:13,760 Was passiert ist, ist... 219 00:14:13,760 --> 00:14:17,660 Nanoha-Mama, hast du Fate-Mama nie davon erzählt? 220 00:14:17,660 --> 00:14:20,290 Nein, ich... habe es ehrlich gesagt vergessen. 221 00:14:20,290 --> 00:14:23,020 Was!? Du hast es „vergessen“!? 222 00:14:25,650 --> 00:14:27,650 Ein Serienangriffsfall? 223 00:14:27,650 --> 00:14:30,980 Nun ja, technisch gesehen ist das noch kein Fall. 224 00:14:30,980 --> 00:14:32,890 Wie meinst du das? 225 00:14:32,890 --> 00:14:36,030 Bei den Opfern handelt es sich größtenteils um Kampfexperten. 226 00:14:36,030 --> 00:14:38,870 Sie werden zu einem Straßenkampf herausgefordert ... 227 00:14:38,870 --> 00:14:40,810 Und völlig am Boden zerstört werden? 228 00:14:40,810 --> 00:14:42,000 Richtig. 229 00:14:43,500 --> 00:14:47,250 Niemand möchte Anzeige erstatten also können wir es noch nicht als Fall behandeln ... 230 00:14:47,640 --> 00:14:50,410 Aber ihr seid alle eine Art Kämpfer, also seid vorsichtig. 231 00:14:50,410 --> 00:14:53,510 Und mit „sei vorsichtig“ Du meinst bestimmt „sie in den Arsch treten“. 232 00:14:55,280 --> 00:14:57,360 Ist das ein Bild des Verdächtigen? 233 00:14:57,360 --> 00:14:58,100 Ja. 234 00:14:59,540 --> 00:15:01,810 Sie nennt sich „Hegemon Ingvalt“. 235 00:15:01,810 --> 00:15:03,460 Aber das ist... 236 00:15:03,460 --> 00:15:08,730 Richtig, es ist der Name eines alten Belkan-Herrschers aus der Zeit des Sankt-Kaiser-Krieges. 237 00:15:11,220 --> 00:15:12,900 Aber wie... 238 00:15:13,230 --> 00:15:14,780 Ist das passiert? 239 00:15:14,660 --> 00:15:17,370 Dies 240 00:15:15,210 --> 00:15:17,370 Naja, weißt du... 241 00:15:17,790 --> 00:15:19,840 Weißt du, Schicksalsmama... 242 00:15:19,840 --> 00:15:24,080 Diese Erwachsenentransformation ist ziemlich nützlich für Magie und Kampfübungen, 243 00:15:24,080 --> 00:15:28,330 Also habe ich mit Nanoha-mama trainiert damit ich mich verwandeln kann. 244 00:15:28,330 --> 00:15:29,670 Das stimmt! 245 00:15:29,670 --> 00:15:30,830 Aber... 246 00:15:30,830 --> 00:15:32,670 Na ja... 247 00:15:33,240 --> 00:15:35,800 Chris, Modusfreigabe. 248 00:15:42,270 --> 00:15:45,710 Sehen? Ich kann einfach wieder zur Normalität zurückkehren. 249 00:15:45,710 --> 00:15:49,020 Auch wenn ich verwandelt bin, bin ich immer noch ich selbst. 250 00:15:49,800 --> 00:15:52,740 Danke, dass du dir Sorgen um mich machst, Fate-Mama. 251 00:15:53,350 --> 00:15:55,320 Aber mir wird es gut gehen. 252 00:15:57,160 --> 00:16:00,330 Chris wird mich auch unterstützen. 253 00:16:03,520 --> 00:16:05,250 Außerdem... 254 00:16:05,630 --> 00:16:11,370 Ich habe gehört, dass Sie beide sich mit allen möglichen Dingen beschäftigt haben Unfug, als du in meinem Alter warst! 255 00:16:11,370 --> 00:16:13,510 B-Aber das war... 256 00:16:14,620 --> 00:16:16,310 Wie auch immer... 257 00:16:16,310 --> 00:16:20,800 Ich denke, ich werde jetzt gleich etwas Magie üben! 258 00:16:21,590 --> 00:16:23,270 Ich komme mit. 259 00:16:23,670 --> 00:16:26,230 Es geht los, Fate-Mama! 260 00:16:26,230 --> 00:16:28,730 Alles klar, pass auf dich auf! 261 00:16:33,320 --> 00:16:37,450 Fernfamilie Regelmäßiges Treffen des Fate-san-Haushalts 262 00:16:33,840 --> 00:16:35,510 ...und so kam es. 263 00:16:35,510 --> 00:16:37,450 Ich war so schockiert. 264 00:16:37,450 --> 00:16:43,460 Frontier Nature Conservation Squad Caro Ru Lushe (14) Erio Mondial (14) 265 00:16:37,870 --> 00:16:39,960 Habt ihr beide davon gehört? 266 00:16:39,960 --> 00:16:42,900 Nur gelegentlich der Begriff „Erwachsenenmodus“. 267 00:16:42,900 --> 00:16:43,450 Ja... 268 00:16:43,820 --> 00:16:47,460 aber nichts über irgendwelche Transformationen. 269 00:16:47,460 --> 00:16:48,540 Ich dachte auch. 270 00:16:48,540 --> 00:16:56,540 Vivio liebt es, Magie und Taktik zu studieren, Deshalb bin ich sicher, dass sie alles ausprobieren möchte, was sie kann. 271 00:16:56,540 --> 00:16:58,800 Sie ist sehr verantwortungsbewusst, 272 00:16:58,800 --> 00:17:01,720 Ich glaube also nicht, dass es Grund zur Sorge gibt. 273 00:17:01,720 --> 00:17:02,880 Ja... 274 00:17:03,580 --> 00:17:04,960 Ich schätze, du hast recht. 275 00:17:12,490 --> 00:17:15,280 Der Erwachsenenmodus ist auf jeden Fall schön! 276 00:17:15,900 --> 00:17:17,520 Richtig, Chris? 277 00:17:19,360 --> 00:17:21,120 Hey, Vivio... 278 00:17:21,120 --> 00:17:21,980 Ja? 279 00:17:22,980 --> 00:17:25,530 Ich möchte, dass du mir ein paar Dinge versprichst. 280 00:17:26,710 --> 00:17:32,960 Der Erwachsenenmodus ist deine Magie, Es liegt also an Ihnen, wie Sie es verwenden. 281 00:17:34,380 --> 00:17:40,070 Aber Sie sollten es nur während der Magie verwenden und Kampftraining oder in einem echten Kampf. 282 00:17:40,070 --> 00:17:43,970 Es ist sicherlich nicht dazu gedacht, Streiche zu spielen oder herumzuspielen. 283 00:17:45,650 --> 00:17:47,330 Versprich das Mama. 284 00:17:51,900 --> 00:17:52,830 Okay. 285 00:17:54,180 --> 00:17:56,940 Ich werde es auf keinen Fall zum Spaß benutzen. 286 00:17:56,940 --> 00:17:58,820 Beim Himmel schwören? 287 00:17:59,320 --> 00:18:01,660 Ich schwöre beim Himmel und den Sternen oben. 288 00:18:02,700 --> 00:18:04,490 Außerdem, Mama... 289 00:18:04,490 --> 00:18:10,620 Nur weil Magie mich größer machen kann als du, Das bedeutet nicht, dass ich ein echter Erwachsener bin. 290 00:18:10,940 --> 00:18:15,930 Ich bin innerlich immer noch ein Kind, also werde ich dafür sorgen, dass ich richtig erwachsen werde. 291 00:18:17,280 --> 00:18:20,260 Wenn ich endlich wirklich so aussehe, 292 00:18:20,260 --> 00:18:24,510 Ich werde auf meine Geburt zurückblicken und die Tatsache, dass ich deine Tochter bin... 293 00:18:25,090 --> 00:18:27,670 und voller Stolz meine Brust herausstrecken können! 294 00:18:32,780 --> 00:18:34,900 Du bist so frech! 295 00:18:34,900 --> 00:18:38,020 Hey, da habe ich etwas ziemlich Cooles gesagt! 296 00:18:52,130 --> 00:18:55,340 Wenn ich nach Hause komme, schicke ich Corona und Rio per Post... 297 00:18:56,030 --> 00:19:00,550 und bitte Nove, mir bei der Ausbildung zu helfen Ab morgen wird es noch schwieriger. 298 00:19:01,780 --> 00:19:06,010 Oh, und ich werde sie auch noch einmal besuchen. 299 00:19:06,770 --> 00:19:11,830 Ich bringe ihr ein paar Blumen und ein Foto einer wunderschönen Welt. 300 00:19:17,150 --> 00:19:19,150 Autonome Region North Midchilda Belkan Hauptsitz der Sankt-Kaiser-Kirche 301 00:19:22,030 --> 00:19:23,860 Was ist los? 302 00:19:23,860 --> 00:19:26,280 Otto! Tat! 303 00:19:26,280 --> 00:19:27,330 Es ist schon eine Weile her. 304 00:19:27,850 --> 00:19:29,480 Wendi-neesama! 305 00:19:29,480 --> 00:19:30,930 Dieci-neesama! 306 00:19:30,930 --> 00:19:32,910 Ich habe euch beide eine Ewigkeit lang nicht gesehen. 307 00:19:32,910 --> 00:19:35,210 Wo sind alle anderen? 308 00:19:35,210 --> 00:19:38,840 Cinque-nee ist bei Ritter Carim und Schwester Schach. 309 00:19:38,840 --> 00:19:42,210 Vivio und Nove besuchen Ixy. 310 00:19:42,210 --> 00:19:44,450 Wie geht es Ixy? 311 00:19:45,390 --> 00:19:47,790 Ihr Zustand ist stabil. 312 00:19:47,790 --> 00:19:49,390 Sie ruht friedlich. 313 00:19:49,390 --> 00:19:54,110 Es muss Ihrer Majestät zu verdanken sein Subaru-san kommt so oft zu Besuch. 314 00:19:54,110 --> 00:19:57,360 Ich bin sicher, sie hat wundervolle Träume. 315 00:20:01,530 --> 00:20:03,530 Schön dich zu sehen, Ixy. 316 00:20:03,980 --> 00:20:05,990 Dir scheint es gut zu gehen. 317 00:20:06,560 --> 00:20:10,300 Was mich betrifft, ich bin gerade erst in die vierte Klasse gekommen. 318 00:20:10,300 --> 00:20:13,450 Und ich habe auch einen neuen Partner. 319 00:20:13,450 --> 00:20:14,960 Ich möchte Sie vorstellen. 320 00:20:14,960 --> 00:20:17,300 Sein Name ist Chris. 321 00:20:18,170 --> 00:20:21,870 Von nun an werden wir hart zusammenarbeiten. 322 00:20:24,620 --> 00:20:26,200 Ach ja, und außerdem... 323 00:20:28,010 --> 00:20:34,230 Sie wollten also dieses sogenannte diskutieren „Hegemon Ingvalt“ von den Angriffsvorfällen? 324 00:20:34,620 --> 00:20:35,780 Rechts. 325 00:20:35,780 --> 00:20:39,100 Unsere Sorge könnte unbegründet sein ... 326 00:20:40,730 --> 00:20:42,800 aber sie erwähnte „Ingvalt“. 327 00:20:42,800 --> 00:20:48,420 Es könnte für die Sicherheit relevant sein Ihrer Majestät Ixy und Vivio. 328 00:20:48,420 --> 00:20:51,570 Könnten Vivio und Ixy in Gefahr sein? 329 00:20:51,570 --> 00:20:53,160 Es ist möglich. 330 00:20:53,570 --> 00:20:55,070 Sehr gut. 331 00:20:55,070 --> 00:20:59,140 Bis der Täter gefasst ist, Wir werden die Sicherheit von Ixy verstärken. 332 00:20:59,140 --> 00:21:01,230 Bitte informieren Sie Sein. 333 00:21:02,000 --> 00:21:06,300 Du kannst Vivio mir und meinen Schwestern überlassen. 334 00:21:07,030 --> 00:21:09,380 Guten Tag, alle zusammen! 335 00:21:10,330 --> 00:21:12,060 Wenn es nicht Ihre Majestät ist! 336 00:21:14,340 --> 00:21:15,660 Eure Majestät... 337 00:21:15,660 --> 00:21:17,480 Sind Sie mit Ihrem Besuch in Ixy-sama fertig? 338 00:21:17,970 --> 00:21:18,980 Ja! 339 00:21:18,980 --> 00:21:20,590 Wir haben viel geredet! 340 00:21:20,590 --> 00:21:22,850 Wie wunderbar. 341 00:21:22,850 --> 00:21:24,800 Bist du damit einverstanden, Vivio? 342 00:21:25,990 --> 00:21:30,440 Hast du diesen Jungs nicht gesagt, sie sollen aufhören? Dich „Eure Majestät“ nennen? 343 00:21:30,440 --> 00:21:32,620 Nun ja, das stimmt... 344 00:21:32,620 --> 00:21:35,900 Aber Ihre Majestät ist immer noch Ihre Majestät. 345 00:21:35,900 --> 00:21:36,620 Rechts. 346 00:21:36,620 --> 00:21:40,420 Sehen? Es kommt immer so. 347 00:21:40,420 --> 00:21:43,480 Diese Jungs sind irgendwie ein bisschen daneben. 348 00:21:44,880 --> 00:21:48,220 Eure Majestät, bitte nehmen Sie diese mit nach Hause, wenn Sie möchten. 349 00:21:49,050 --> 00:21:50,800 Das sind meine besonderen Kekse. 350 00:21:52,070 --> 00:21:55,410 Danke schön! Sie sind so süß! 351 00:21:55,970 --> 00:21:59,670 Übrigens, was macht ihr danach? 352 00:21:59,670 --> 00:22:02,210 Hast du etwas geplant, Nove? 353 00:22:02,210 --> 00:22:05,650 Ich habe später ein Geschäft mit Subaru. 354 00:22:06,040 --> 00:22:09,750 Cinque-nee ist hier noch nicht fertig, also werde ich noch etwas warten. 355 00:22:09,750 --> 00:22:12,870 Dann begleite ich Vivio nach Hause. 356 00:22:12,870 --> 00:22:15,430 Okay, ich überlasse sie dir. 357 00:22:15,430 --> 00:22:17,910 Danke, Wendi! 358 00:22:17,910 --> 00:22:20,210 Auf mich können Sie zählen! 359 00:22:27,260 --> 00:22:31,780 Ich nehme an, Strike Arts-Experte Nove Nakajima-san? 360 00:22:38,560 --> 00:22:44,150 Ich muss Sie einiges fragen, sowie Dinge, die ich feststellen muss. 361 00:22:44,150 --> 00:22:47,860 Wenn Sie Fragen haben, Werfen Sie das Visier weg und sagen Sie mir Ihren Namen. 362 00:22:48,460 --> 00:22:49,940 Entschuldigen Sie. 363 00:22:53,290 --> 00:22:57,360 Schülerin der Kaiser Arts, Heidi E.S. Ingvalt. 364 00:22:57,980 --> 00:23:01,000 Ich trage den Titel „Hegemon“. 365 00:23:13,830 --> 00:23:18,080 kaze o oyogu tori no haoto 366 00:23:13,830 --> 00:23:18,080 Wie ein Vogel, der durch den Himmel schwimmt, 367 00:23:18,830 --> 00:23:22,880 manete haneta asa no hodou 368 00:23:18,830 --> 00:23:22,880 Ich hüpfte meine Morgenstraße entlang. 369 00:23:23,840 --> 00:23:27,710 Kimi no Hitomi Utsuru Sekai 370 00:23:23,840 --> 00:23:27,710 In deinen Augen spiegelt sich eine Welt wider 371 00:23:28,260 --> 00:23:32,260 Kinou gemacht zu Nanika Chigau 372 00:23:28,260 --> 00:23:32,260 das ist ein bisschen anders als gestern. 373 00:23:33,720 --> 00:23:38,560 Donna Namida Mo Hikari Ni Kawaru Nr 374 00:23:33,720 --> 00:23:38,560 Ganz gleich, welche Tränen es gibt, sie werden sich in Licht verwandeln. 375 00:23:38,560 --> 00:23:44,560 kitto futari ga deaeta himitsu ga aru 376 00:23:38,560 --> 00:23:44,560 Ich bin mir sicher, dass es da ein Geheimnis gibt, das wir erfahren haben. 377 00:23:45,610 --> 00:23:48,110 Lächle mich an, Kirari 378 00:23:45,610 --> 00:23:48,110 Lächle mich an, wie ein Funkeln. 379 00:23:48,110 --> 00:23:50,650 Lächle dich an, Totsuzen 380 00:23:48,110 --> 00:23:50,650 Lächle dich an, gleich wieder! 381 00:23:50,650 --> 00:23:52,990 nandatte ima kara 382 00:23:50,650 --> 00:23:52,990 Ich habe das Gefühl, dass wir alles schaffen können 383 00:23:52,990 --> 00:23:55,450 dekichaisou ne 384 00:23:52,990 --> 00:23:55,450 von hier an raus! 385 00:23:55,450 --> 00:23:57,870 Scheine auf mich, Kanarazu 386 00:23:55,450 --> 00:23:57,870 Scheine auf mich, ich bin mir sicher, dass du das tun wirst. 387 00:23:57,870 --> 00:24:00,290 Scheine auf dich, Shinjite 388 00:23:57,870 --> 00:24:00,290 Leuchte auf dich, glaube daran, dass ich es tun werde. 389 00:24:00,290 --> 00:24:02,830 Hontou no mirai ga 390 00:24:00,290 --> 00:24:02,830 Deine wahre Zukunft 391 00:24:02,830 --> 00:24:05,040 soba ni aru koto 392 00:24:02,830 --> 00:24:05,040 ist direkt neben dir. 393 00:24:05,630 --> 00:24:10,420 Vergnügen Schatz kono te de 394 00:24:05,630 --> 00:24:10,420 Ein Schatz der Freude in diesen Händen. 395 00:24:09,210 --> 00:24:10,420 (sugu ni) 396 00:24:09,210 --> 00:24:10,420 (sofort) 397 00:24:10,420 --> 00:24:15,350 Vergnügen Schatz dakishimeyou 398 00:24:10,420 --> 00:24:15,350 Vergnügungsschatz, lasst uns ihn umarmen! 399 00:24:31,050 --> 00:24:41,060 „Einhart Stratos“ 400 00:24:34,160 --> 00:24:35,850 Das ist Nove-san. 401 00:24:35,850 --> 00:24:38,200 Ich muss überfallen sie höflich! 402 00:24:38,200 --> 00:24:41,060 Lyrisch magisch, Ich gebe mein Bestes!